Послушный древнему закону,
Алкаш бузит и спорит на пиру.
Влюблённый хуже охламона,
Кружится oн и падает в дыру.
Во глубине дыры бездонной
Сокрыт от всех сияющий кристалл,
Свет коего любой влюблённый
Благам земным всегда предпочитал …
* * *
Вы видели, как прошлой ночью,
По городу брела луна, пьяна?
Нагой узрев её воочью,
Я начал петь и напился вина
Из неба чёрно-звёздной чаши,
И, рухнув, расколол её хрусталь.
Пав, звёзды впились в души ваши,
Но этого нисколько мне не жаль!
* * *
Внимай же новому закону!
Когда подует в трубку Cтеклодув,
Лицом разбей сосуд, влюблённый,
Пади, в дыханьи жарком утонув!
Диван Шамса Тебризи, # 1861
