A mean man not valuing good deeds
Is known only when judged by a good-natured one,
The value of eyes will be known only
When judged by the blind.
It is the distrust of this world
That supports the soul of the crazy one,
The blessing of the healthy ear,
Is known only when judged by the deaf.
Regardless of whether you are a spiritual leader or a young man,
Do not share your secret with others,
A value of a whetstone capable of keeping,
A secret is known only when judged by gold.
The purpose of life in this world is to have
A horse, a wife, and children,
The power of a work camel is
Known only when judged by a thoroughbred camel.
If I am rid from this grief,
If my winter turns into spring,
Magtymguly, my desire,
Is known only when judged by my beloved.