The Song on Reaching the Mountain Peak
Hearken, my sons! If you want
To climb the mountain peak
You should hold the Self-mind’s light,
Tie it with a great “Knot,”
And catch it with a firm “Hook.”
If you practice thus
You can climb the mountain peak
To enjoy the view.
Come, you gifted men and women,
Drink the brew of Experience!
Come “inside” to enjoy the scene —
See it and enjoy it to the full!
The Incapable remain outside;
Those who cannot drink pure
Beer may quaff small beer.
He who cannot strive for Bodhi,
Should strive for superior birth.
English version by Garma C. C. Chang
Original Language Tibetan