Podcast – پادکاست

Our Friend Podcasts
پادکاست های دوستان ما

در این بخش پادکاست های زیبا و شنیدنی (به زبان فارسی) را خدمت شما به معرفی می گیریم.
شنیدن این پادکاست ها دید شما را نسبت به جهان و زندگی روشنتر می سازد.
ترتیب کننده گان این پادکاست ها زحمات زیادی را متحمل شده اند که از هر یک شان سپاسگذاری میگردد.
(نوت: این پادکاست ها مربوط به ویبسایت RumiBalkhi.Com نبوده و صرفاً برای اینکه خدمتی به علاقمندان علم و فرهنگ کرده باشیم، به اشتراک گذاشته شد.)

Channel B پادکست فارسی
در هر اپیزود پادکست فارسی چنل‌بی گزارش یک ماجرای واقعی را به نقل از یک رسانه‌ی معتبر انگلیسی‌زبان برای شما تعریف می‌گردد.

Digesttt/ پادکست دایجست
پادکست دایجست مسائل نسبتاً پیچیده دنیای اطراف مارا به زبانی بسیار ساده و خودمانی برای شما تعریف میکند.

پادکست فارسی بی‌پلاس ‌Bplus بی پلاس
خلاصه‌ی فارسی کتابهای غیرداستانی

Paragraph | پادکست پاراگراف
تاریخ مثل قصه‌ست، قصه‌ها کمک می‌کنند ما عمیق‌تر زندگی کنیم.

پادکست مختصر و مفید
موضوعات بسیاری در دنیا هست که دانستنش برای ما جالبه، ولی نه وقت ما اجازه می‌ده که همه‌ش رو خیلی عمیق پیگیری کنیم و نه حتی لزومی داره! من اردشیر طیبی هستم و در «مختصر و مفید» تلاش می‌کنم موضوعاتی از دل تاریخ، سیاست و علم رو به زبانی ساده و قابل هضم و البته در مدت زمانی کوتاه، برای شما توضیح بدم. با این تذکر که من کارشناس هیچ چیزی نیستم. صرفا کنج‌کاوم و مشتاق یادگیری.
«مختصر و مفید» یک کانال یوتیوب هم داره که البته فراتر از یک نسخه‌ی ویدیویی صرف از پادکست است و جداگانه ارزش پیگیری دارد:

Epitome Books پادکست خلاصه کتاب‌ها

جایی برای شنیدنِ خلاصه‌ی کتاب‌ها
بارها پیش اومده که دلمون می‌خواد بشینیم یه گوشه‌ی دنج و ساکت و بدون دغدغه کتابی که دوست داریم رو بخونیم، اما یا وقتشو نداریم یا اون گوشه دنج و خلوت رو پیدا نمی‌کنیم. خیلی وقتا هم پیش اومده که یه کتاب رو دیدیم و به نظرمون جالب اومده اما نه نویسنده‌اش رو می شناختیم نه مترجمشو و شک داشتیم بخونیمش یا نه. من سعی کردم با راه انداختن این پادکست یه کمی به این خواسته پاسخ بدم.

Epitome Books جاییه برایِ شنیدنِ خلاصه‌ی کتاب‌هایی که می‌خونم و دوست دارم.
من اینجا تلاش می‌کنم که هر دو-سه هفته یکبار متن خلاصه‌ی یک کتاب به همراه پادکست صوتی‌اش رو قرار بدم.

String Cast | استرینگ ‌کست
در استرینگ کست ما از زمین، فضا و انسان داستان میگیم! هر قسمت داستانی واقعی درباره اتفاقی علمی است که جهان ما رو به نحوی تغییر داده و باعث کشف دروازه‌های جدید بر روی انسان‌ها شده!

پادکست فارسی ناوکست / Navcast
ترجمهٔ مستقل کتاب انسان خردمند
قسمتهای این فصل از ناوکست به صورت پیوسته به ترجمهٔ مستقل کتاب انسان خردمند میپردازند.
اینجا بخش به بخش پیش میریم و قصد داریم با هویت خودمون بیشتر آشنا بشیم

قصه های هزار و یک شب | Hezaro Yek Shab

در اینجا، قصه‌های هزارویکشب را با هم می‌شنویم. کتابی که من برایِ تهیه‌یِ این مجموعه در اختیار دارم ترجمه‌ایِ است از زمانِ فتحعلیشاهِ قاجار (به دستورِ نوه‌یِ وی، بهمن میرزا) به قلمِ ملا عبداللطیف طسوجی که انتخابِ اشعارِ فارسیِ آن بر عهده‌یِ میرزا سروش بوده. در این ترجمه، بعضی جملات و ابیات ترجمه نشده و همان عباراتِ عربی به کار رفته که گاه از روان بودنِ متن می‌کاهد. از این روی، من گاه بخش‌هایِ عربیِ متن را خودم به فارسی ترجمه می‌کنم، و در صورتِ لزوم متن را -با کمترین تغییرات- ویرایش می‌کنم. تمامِ این تغییرات و معانیِ بعضی کلمات را (از شبِ بیست و نهم) می‌توانید در توضیحاتِ هر قسمت بیابید.