My heart is tied with your sorrow, o friend

ما دل به غم تو بسته داریم ای دوست
درد تو بجان خسته داریم ای دوست
گفتی که به دلشکستگان نزدیکم
ما نیز دل شکسته داریم ای دوست
“حضرت ابوسعید ابوالخیر رح”

My heart is tied with your sorrow, o friend
I have your pain in my tired body, o friend
You said that you are close to broken hearts
I also have a broken heart, o friend
“Abu Said Abulkhair”

Translated By: Faheem Hunarwar
Ashgabat, Turkmenistan
15th January 2017

:: ADVERTISEMENTS ::
Share: