Morning In The Garden Of Tilips

One morning in the garden of tulips I asked
the breeze

Whose martyrs are these (flowers) wearing
bloody shrouds?

The answer was: Neither you know the secret
Hafiz, nor I

It is better to talk about the ruby red wine and
the sweet lipped beauties

Hafiz Shirazi