A nice nobleman is in need
Of a beloved worthy of him,
A brave man is in need of an Arab horse,
As well as a diamond saber.
A noble man is a man who is ready to serve his country,
Who is ready to sacrifice his life for his faith;
The brave men are at the service of their motherland,
They all are in need of dignity and courage.
To enjoy themselves for five days,
To lay down the table and share various treats,
To have good fame and honor,
One is in need of wealth.
He who makes a pilgrimage to Mecca, becomes a Haji,
A separation is much more bitter than death,
A smart man needs a saber of faith,
The one in love is in need of his beloved.
Fate will increase your sufferings,
It will deprive you of your will,
Magtymguly, you are in need of your beloved,
The one who has black curls.