I Stand Alone By Tu Fu

I Stand Alone by Tu Fu English version by Sam Hamill Original Language Chinese A falcon hovers at the edge of the sky. Two gulls…

Read More..

Moon, Rain, Riverbank By Tu Fu

Moon, Rain, Riverbank by Tu Fu English version by Sam Hamill Original Language Chinese Rain roared through, now the autumn night is clear. The water…

Read More..

Visiting The Monastery At Lung-Men By Tu Fu

Visiting the Monastery at Lung-men by Tu Fu English version by Sam Hamill Original Language Chinese I explored the grounds with monks this evening, and…

Read More..

Spring Passing By Tu Fu

Spring Passing by Tu Fu English version by Doug Westendorp Original Language Chinese The blue of the river whitens the birds as fresh greening hills…

Read More..

To Li Po By Tu Fu

To Li Po by Tu Fu English version by Eugene Eoyang Original Language Chinese Autumn, and we’re still like the will-o’-the wisp, Not having found…

Read More..

Rain, Four Poems Two Selections By Tu Fu

Rain, Four Poems Two Selections by Tu Fu English version by William H. Nienhauser Original Language Chinese 1. Light rain doesn’t slick the road; Broken…

Read More..

Alone, Looking for Blossoms Along the River – Tu Fu

The sorrow of riverside blossoms inexplicable, And nowhere to complain — I’ve gone half crazy. I look up our southern neighbor. But my friend in…

Read More..