Restoration work of Rumi’s Balkh birthplace set to begin this week

Construction work to restore a teaching complex said to once be the home of 13th-century Sufi mystic and poet Rumi is due to commence this…

Wounds In My Heart By Maulana Jalaluddin Mohammad Balkhi Rumi

Wounds In My Heart By Maulana Jalaluddin Mohammad Balkhi Rumi My dear, this much annoying is for what? Recurrence of wounds in my heart is…

از بلخ تا قونیه

از بلخ تا به قونیه اثر زیبای از استاد پرتو نادری که زندگی و اندیشه حضرت مولانا جلال الدین محمد بلخی مشهور به مولانای روم…

اندر باب دستار و عمامه

اندر باب دستار و عمامه مولوی بلخی با آنگه خودش دستار میزد ولی  لنگی زفت و بزرگ وشمله یا ژنده  بلند را نشان از ریاکاری…

انتقاد شديد حضرت بيدل و حضرت مولانا از تعصّب

از تعصّب جــاهــلان، دين هـــــــدا را دشــمن اند عاقبت در چنگ اين كوران، عصا خواهد شكست! [بيدل] تعصّب، نشانه ي خامي انسان است. شخص متعصّب…

در مورد ثبت انحصاری «مثنوی معنوی» به عنوان میراث معنوی ایران و ترکیه

در مورد ثبت انحصاری «مثنوی معنوی» به عنوان میراث معنوی ایران و ترکیه به نام ایزد دانا مسئولان محترم سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی سازمان…

آهنگ زیبای فرهاد دریا با شعر از حضرت مولوی بلخی و حضرت ابوالمعانی بیدل

Karime Motlaq (کریم مطلق) آهنگ زیبا از فرهاد دریا، شعر از حضرت مولانا جلال الدین محمد “بلخی” و حضرت ابو المعانی “بیدل” دانلود

Khodawandgar-E-Balkh International Symposium Begins In Mazar-E-Sharif

Khodawandgar-E-Balkh International Symposium Begins In Mazar-E-Sharif Mawlana-e-Balkh International Symposium began its work on August 23, 2016 by reading out message of President Mohammad Ashraf Ghani….

A Reply to Misunderstandings about Rumi and Shams

A Reply to Misunderstandings about Rumi and Shams You asked about the relationship between Hazrat-e Mevlana and Hz. Shamsu ‘d-din of Tabriz. First of all,…

مولانا؛ تولدی دیگر در محضر شمس

مولانا جلال الدین محمد بلخی اعجوبه شعر فارسی دری و آشنای تمام جهانیان است. اندیشه های فاخر و سترگ او به زبان های مختلف ترجمه…

Rumi Paying Tribute To Fathers

Rumi Paying Tribute To Fathers Though a mother’s love is filled with kindness, a father’s harshness is God’s amazing grace. Look at me, look at…

“عيد در قید غزل حضرت مولانا جلال الدين محمد “بلخي

عيد بر عاشقان مبارک باد عيد بر عاشقان مبارك باد عاشقان عيدتان مبارك باد عيد بويي زجان ما دارد بر جهان همچو جان مبارك باد…

On The Day of My Death – Heart Touching Poem By Rumi

On The Day of My Death On the day of (my) death when my coffin is going (by), don’t imagine that I have (any) pain…

Origin Of Sufism

Sufism: Sufism or tasawwuf (Arabic: تصوّف‎) is, according to its adherents, the inner, mystical dimension of Islam. A practitioner of this tradition is generally known…

حضرت مولانا جلال الدین محمد “بلخی” و موسیقی افغانی

اشعار حضرت مولانا جلال الدین محمد “بلخی” جایگاه خاصی نزد هنرمندان موسیقی منطقه بخصوص افغانستان دارد. در این بخش ما تعداد از اشعار خداوندگار بلخ…

افغانستان به ثبت مثنوی مولانا به عنوان میراث مشترک ایران و ترکیه اعتراض کرد

آقای صلاح الدین ربانی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی افغانستان از تصمیم ایران و ترکیه درباره ثبت مثنوی به عنوان میراث فرهنگی دو کشور از…

Rumi, the Global Sufi

On the birth anniversary of Rumi, here’s looking at this Muslim mystic’s reception on Western shores. I am no Christian, no Jew, no Magician, no…

The Origins of Sufism before Rumi

The different factions and beliefs that we have examined briefly weakened the holy joy and enthusiasm of faith and damaged the unity of the Islamic…

حضرت مولانا جلال الدین رومي کا روحاني سفر

رومي کي روحاني زندگي کو جاننے کے ليۓ ہم ان کي شاعري سے مدد ليتے ہيں – ان کي شاعري ان کے روحاني سفر کي…

حضرت مولانا رومي کا عشق الہي

مولانا جلال الدين روم کو خدا تعالي سے بےحد محبت تھي اور ان کا عشق الہي ايک شعلہ فشاں ولولہ تھا  جو اللہ تعالي کي…

حضرت مولانا رومي پر مختصر نظر

دنيا ميں بہت ہي کم لوگ ايسے ہوتے ہيں جو انسانيت کي سربلندي کے ليۓ اور فلاح کے راستے کي تلاش ميں اپني پوري زندگي…

مرشدِ اقبال مولانا رومی بلخی

علم کی محفل سجی ہے۔ معلم علم کی دولت بانٹ رہاہے اور متعلم سو جان سے نثار لفظوں کے سحر میں کھوئے ہیں۔عقل و دانش…

مرید ہندی اور پیر رومی

مرید ہندی اور پیر رومی علامہ محمد اقبال اور مولانا جلال الدین رومی کے درمیان بڑا گہرا روحانی تعلق موجود ہے۔ علامہ اقبال خود کو…

DAILY POEMS FROM RUMI

I have come without a heart, without a soul; Look at my color, read the lines on my face, O my boy! No, I am…

Who is Mevlana?

Hz. Mevlana Celaleddin-i Rumi is the great Anatolian mystic, poet and the father of the Mevlevi Order. He is known as Hz. Mevlana in the…

Come close… closer… even closer!

Come close… closer… even closer! How long will this hindrance last? If you are me and I am you, What is this separation between you…

Mevlevi Order & Sema

The discipline of Mevlevi Order was established by Mevlevi’s son Sultan Veled, his disciple Chalabi Husameddin, and his grandson Ulu Arif Chalabi in order to…

Mevlana & His Works

Hz. Mevlana Celaleddin-i Rumi, is known as Hz. Mevlana in the East and known as Rumi in the West. At birth, his family named him…

RUMI ODES & QUATRAINS by Shahram Shiva

RUMI ODES & QUATRAINS by Shahram Shiva QUATRAINS Last night, I saw the realm of joy and pleasure. There I melted like salt; no religion,…

اعتراض عطا محمد نور به ثبت “مثنوی معنوی” به‌عنوان میراث مشترک فرهنگی ایران-ترکیه در یونسکو

عطامحمد نور، سرپرست ولایت بلخ با فرستادن یک نامه رسمی به آدرس نمایندگی دایمی افغانستان در سازمان ملل، به ثبت “مثنوی معنوی” به‌عنوان میراث مشترک…

Rumi Is Afghanistan’s Heritage

The Ministry of Foreign Affairs (MoFA) of Islamic Republic of Afghanistan on Wednesday strongly criticized the Islamic Republic of Iran and the Republic of Turkey…

A Rumi Poem for Pondering Today

This poem by Rumi, the 13th century Muslim poet from Afghanistan, has always touched my heart and nourished my soul.  It always helps me to…

The Life of Mevlana Jalaluddin Mohammad Balkhi Rumi

Jalaluddin Rumi, better known simply as Rumi, was perhaps the finest Persian poet of all time and a great influence on Muslim writing and culture….

ای قوم به حج رفته کجایید کجایید – O You Who’ve Gone On Pilgrimage

ای قوم به حج رفته ای قوم به حج رفته کجایید کجایید معشوق همین جاست بیایید بیایید معشوق تو همسایه و دیوار به دیوار در…

رو سر بنه به بالینم – غزل مولوی به آواز احمد ظاهر

رو سر بنه به بالینم رو سر بنه به بالین تنها مرا رها کن ترک من خراب شب گرد مبتلا کن ماییم و موج سودا…

Rumi’s Nuptial Night (Rumi’s Wedding Night) – Dec. 17, 1273

  On December 17th, 1273 AD, Mevlana Jalal al-din Rumi died at Konya. The 17th of December is thus called Sheb-i Arus, meaning ‘Bride’s Night”…

Tu Kareemi Man Kamina: A Poem of Mevlana Sung By Nusrat Fateh Ali Khan

Beautiful Qawwal by Nusrat Fateh Ali Khan, words, by Hz. Mevlana.   Too Karimi Mun Kamina Barda Um – تو کریمی، من کمینہ بردہ عم…

Seminar: ‘Rumi and Iqbal Were More Than Poets’

Rumi and Alama Iqbal belonged to a unique league of creative individuals who did not call themselves poets; such a league did not exist in…

Rumi Balkhi On Reason By M. Shahid Alam

(Adapted from his Fihi Ma Fihi ) M. Shahid Alam Man seeks to know God, not because he is knowable; not reasonably, but by reasoning…

“O, God! Have mercy on me! Distracted, I whirl” By Nasrat Fath Ali Khan

Pakistan’s legendary artist, Nusrat Fateh Ali Khan, rendered this Ghazal of Rumi, in his inimitable style of Qawwaali نه من بيهوده گرد کوچه و بازار…

The Way of Love Rumi Balkhi

“When we are dead, seek not our tomb in the earth, but find it in the hearts of men.” This is the epitaph at the…

Biography of Mevlana Jalaluddin Mohammad Balkhi Rumi

RUMI BALKHI BIOGRAPHY: Rumi, a 13th century Persian poet and Sufi mystic, has worldwide recognition. Read this biography to explore his life, childhood & timeline….

Whirling Dervishes of Mevlana Rumi

Known to the west as Whirling Dervishes, the members of the Mevlevi Order (named for their founder Mevlana) from Konya lived in what we might…

Quotes and Sayings of Rumi Balkhi

Who is Rumi? Jalalaluddin Muhammad Rumi Balkhi, commonly known as Rumi, was a 13th Century mystic born in the Balkh province of Afghanistan. A lawyer…

Lament of the Reed by Rumi – بشنو از نی

Listen to the story told by the reed, of being separated. “Since I was cut from the reed bed, I have made this crying sound….

Selective Quotes From Mevlana Rumi Balkhi

Love’s secret is always lifting its head out from under the covers — “Here I am!” ~Rumi Why do you stay in prison when the…

Love and Ecstasy Poems By Mevlana Rumi Bakhi

The following is a collection of Rumi’s ecstatic love poems, translated by Coleman Barks and Shahram Shiva. The minute I heard my first love story,…

Quotes and Sayings of Rumi Balkhi

Love’s secret is always lifting its head out from under the covers — “Here I am!” ~Rumi Why do you stay in prison when the…

The Pen in Rumi’s Hands By Fez Meghani

By Fez Meghani I wish I was the pen in Rumi’s hands To recognize his thirst; to feel his longing To comprehend his hunger; to…

The Relevance and Significance of Rumi in the Present Era

AN INTERVIEW WITH NEVIT ERGIN By : Anjum Naim San Matio, California based, Turkish American Surgeon and Translator of Mathnavi (a verse genre used for…

Advice By ‘Love’: Sufi Poem by Mevlana Rumi Balkhi

Love is saying very softly into my ear, “To be a prey is better than to be a hunter! Be my fool and be a…

100 Selected Rumi Poems

“Rumi’s poetry is divided into various categories: the Quatrains (rubayat) and Odes (ghazalyat) lyrical love poems dedicated to his mystical lover and Sufi master, Shams…

Rumi Quote On Death & Dying

How long will you run away from your death? How long will you sing death songs like a mortal bird on top of a Judas…

Why God Allows Pain and Suffering? – A Poem By Rumi

A servant of Lord cries out to Him, voicing a hundred complaints about all the pain and suffering we must endure in life. God responds:…

Leader of 1.3 Billion People Honors Sufism at World Sufi Forum

“Sufism reflected the universal human desire to go beyond the practice and precepts of religion for a deeper unity with the Almighty. And, in that…