Juan Ramon Jimenez

Full Consciousness By Juan Ramon Jimenez

Full Consciousness By Juan Ramon Jimenez

Full Consciousness by Juan Ramon Jimenez English version by Robert Bly Original Language Spanish You are carrying me, full consciousness, god that has desires, all through the world. Here, in the third sea, I almost hear your voice: your voice, the wind, filling entirely all movements; eternal color... »

Oceans By Juan Ramon Jimenez

Oceans By Juan Ramon Jimenez

Oceans by Juan Ramon Jimenez Winked through thEnglish version by Robert Bly Original Language Spanish I have a feeling that my boat has struck, down there in the depths, against a great thing. And nothing happens! Nothing…Silence…Waves… –Nothing happens? Or has everything hap... »

Full Moon By Juan Ramon Jimenez

Full Moon By Juan Ramon Jimenez

Full Moon by Juan Ramon Jimenez English version by Robert Bly Original Language Spanish The door is open, the cricket is singing. Are you going around naked in the fields? Like an immortal water, going in and out of everything. Are you going around naked in the air? The basil is not asleep, the ant ... »

Who Knows What Is Going Onm  By Juan Ramon Jimenez

Who Knows What Is Going Onm By Juan Ramon Jimenez

Who Knows What is Going Onm by Juan Ramon Jimenez English version by Robert Bly Original Language Spanish Who knows what is going on on the other side of each hour? How many times the sunrise was there, behind a mountain! How many times the brilliant cloud piling up far off was already a golden body... »

I Am Not I By Juan Ramon Jimenez

I Am Not I By Juan Ramon Jimenez

I Am Not I by Juan Ramon Jimenez English version by Robert Bly Original Language Spanish I am not I. I am this one walking beside me whom I do not see, whom at times I manage to visit, and whom at other times I forget; the one who remains silent while I talk, the one who forgives, sweet, when I hate... »